tortuga babaua f
- loggerhead | loggerhead turtle | [scientific_name] Caretta caretta
Resultats de la cerca per a «tortuga babaua»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| In a climate change scenario, the future of the loggerhead turtle may depend on its ability to colonise new areas. | En un escenari de canvi climàtic, el futur de la tortuga babaua pot dependre de la seva habilitat per colonitzar noves zones. |
| Font: MaCoCu | |
| The conservation of the loggerhead sea turtle and other marine species in Mediterranean waters depends on understanding and proper management of marine ecosystems. | La conservació de la tortuga babaua i altres espècies marines en les aigües del Mediterrani depèn del coneixement i adequada gestió dels ecosistemes marins. |
| Font: MaCoCu | |
| This was the case with the la tortuga Lola (Lola the turtle), the first rehabilitated juvenile loggerhead turtle that was monitored after being tagged and released. | Tal com va ocórrer amb la tortuga Lola, el primer exemplar rehabilitat de tortuga babaua juvenil al qual es va poder seguir després de ser marcat i posat en llibertat. |
| Font: MaCoCu | |
| The first turtle to be released was Lola, a juvenile loggerhead turtle that has been swimming freely in the Mediterranean alongside two fellow species since last March 25, after her recovery in the ARCA del Mar at the Oceanographic in Valencia, and the Seville Aquarium. | El primer exemplar alliberat va ser Lola, una tortuga babaua juvenil que nada en llibertat des del passat 25 de març en el Mediterrani al costat de dues companyes d’espècie, després de recuperar-se en l’ARCA del Mar de l’Oceanogràfic de València i en l’Aquari de Sevilla. |
| Font: MaCoCu | |
| The project activities focused on three main axes: the development of a common strategy for the monitoring and management of nesting events in the western Mediterranean, the implementation of scientific studies on their origin and viability, and the implementation of outreach and awareness-raising activities on loggerhead turtle biology. | Les activitats del projecte se centraven en tres eixos principals: el desenvolupament d’una estratègia comuna per al monitoratge i la gestió dels esdeveniments de nius al Mediterrani occidental, la realització d’estudis científics sobre el seu origen i viabilitat, i l’execució d’activitats de divulgació i sensibilització sobre la biologia de la tortuga babaua. |
| Font: MaCoCu | |
| Sporadic nesting by loggerhead sea turtle can be determining for the future of the species in the Mediterranean | Els nius esporàdics de la tortuga babaua poden ser determinants per al futur de l’espècie a la Mediterrània |
| Font: NLLB | |
| Here, we are focusing in the measure to reduce these accidental captures in the loggerhead sea turtle for the huge available bibliography. | Aquí ens centrarem en les mesures per reduir la captura accidental en la tortuga babaua per l’extensa bibliografia disponible. |
| Font: NLLB | |
| Traditionally, it has nested in the eastern basin (Turkey, Greece and Cyprus), but not in its westernmost part. | La tortuga babaua ha nidificat tradicionalment a la conca Est (Turquia, Grècia, Xipre), però no així a la seva part més occidental. |
| Font: NLLB | |
| Here you can read a review of the methods to reduce by-catch on loggerhead sea turtle in longline fishing. | Aquí pots llegir una revisió sobre els mètodes per reduir les captures accidentals en la tortuga babaua en la pesca amb palangre. |
| Font: NLLB | |
| We are also involved in local initiatives to protect endangered species, such as the midwife toad in Mallorca, a small amphibian in danger of extinction, and the loggerhead sea turtle in El Prat de Llobregat. | A més, participem en iniciatives locals de protecció d’espècies amenaçades, com ara el ferreret a Mallorca, un petit amfibi en perill d’extinció, o la tortuga babaua al Prat de Llobregat. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |